远隔万里，梅西为何让孟加拉球迷如此痴狂？
作者|Daniel Taylor（The Athletic）
编译|周诗杰
世界杯之大可谓无奇不有，陈旧又张狂的足球运动对世人产生深刻影响的别致故事更是不乏其人。可在你所听闻的种种奇闻轶事之中，有没有能比现在在孟加拉国产生的工作更令人利诱的存在呢？
苏米克-萨赫布便是很多具有“世界杯狂热症”的孟加拉人之一。“那局面是很张狂的，” 他说，“每次一有阿根廷队的竞赛，这儿就会架起大屏幕进行播映，几乎就像过节相同。”
“由于时差的联系，他们的竞赛常常在这儿的清晨1点之后才开端，但这不重要。这边会有数以万计的人来到野外看球，并且一旦阿根廷制胜，每次都得以游街庆祝而告终。尽管到那时现已是三点多钟，咱们都该睡熟了，商铺也都关了，但咱们好像又都醒着。估量连那些在半夜里独守空房的宠物狗都得抚躬自问：‘都这个点了，街上的人咋还这么多呢？’”
你很快就会发现，这样的工作实在是闻所未闻。
孟加拉国是一个人口1.69亿、东西南三面与印度接壤的国家，这儿的板球运动一直都挺知名，但跟足球好像半毛钱联系都扯不上。所以，有人能解释一下为什么当你站在这个国家（尤其是首都达卡）的大街上时，会恍然间觉得自己就住在布宜诺斯艾利斯的边上呢？
这种古怪的工作一直在产生着。在达卡的公寓区，你会发现这儿的房子被整行整列地漆成阿根廷国旗的蓝白配色。墙上的岩画是问候马拉多纳的，而阿根廷的国旗更是随处可见，阳台上，尖顶上，灯柱上，处处都是。你乃至还能见到“阿根廷主题”的黄包车，车子的座位上画着的正是梅西手捧美洲杯的图画。
孟加拉人关于阿根廷队的喜欢也不是“单相思”，阿根廷足协最近还专门发了一条推特感谢支撑他们的孟加拉球迷。有些阿根廷记者乃至现已开端用西语和孟加拉语同步发布音讯，这样他们的新受众们就可以及时把握最新动态了。
阿根廷队的主教练斯卡洛尼也在新闻发布会上答复了相关问题。他说：“国家队所能传递的信息真是太张狂了，孟加拉人可以如此支撑阿根廷队，这让咱们感到自豪。”
更令人称奇的是，阿根廷本国的球迷们现已决议要用举动来酬谢孟加拉人。
有一个阿根廷球迷就在上星期五搞出了一个Facebook群组，内容是支撑孟加拉国的板球队，群名就叫做“支撑孟加拉板球队的阿根廷球迷”。前几天，这个群的成员就庆祝了孟加拉板球队在一场国际竞赛中打败印度队的成功。好吧，尽管其间一些人或许还对板球的规矩一无所知，但他们的热忱之心是无可否认的。建立后短短五天内，就有多达11.9万人重视了这个群组，并且这个数字至今仍在一路攀升。
假如你很难了解这一切终究来源于何处，那么你或许应该了解下面这个现实——不过分地说，孟加拉国的足球的确不怎么地。
孟加拉国足现在在FIFA的世界排名是192位（有排名的队总共211个），并且之前有过排更低的时分，冲击世界杯更是没影的事。由于短少自己国家的足球英豪，孟加拉球迷只好把热心用在支撑其他球队身上了。
要是在从前，球风富丽的巴西队其实也能招引很多的孟加拉球迷，并且也能得到上街庆祝的待遇。从达卡到库尔纳，再到吉大港和朗普尔，以及夹在其间的许多地方都是如此。假如你没看到阿根廷配色的大街，那么你看到的街景很或许便是巴西国旗的黄、绿、蓝主题配色。这两股“实力”常常是一同存在的。
尽管如此，可到了今时今日，一个人的存在却改变了许多人的主意。
“由于咱们都爱梅西。”沙赫巴-艾哈迈德是一个五年前来到卡塔尔的孟加拉人，现在是一家商铺的店东。他说：“咱们最喜欢的球队首先是阿根廷，然后才是巴西。由于咱们都十分喜欢梅西。”
艾哈迈德运营着的是一家香水店，它坐落多哈市中心的瓦其夫商场，夹杂在很多令人目不暇接的商铺之间。在这儿你能买到水烟管、香料和足球衫等各式各样的玩意（挖苦的是，这些产品其实或许是孟加拉国制作的）。他自己则站在柜台后，身上穿的正是一件阿根廷球衣。“阿根廷的每场竞赛我都会去看，”他自豪地说，“梅西对澳大利亚那场竞赛里进球时，我就坐在球门后边。当他射门得分时，真是太令人激动了，那是我现在为止最喜欢的一个时刻。”
当梅西在周六晚上协助阿根廷队跨过澳大利亚跻身八强时，球迷区里的人们当然也产生了相同的感觉。其时有数以千计的球迷在盘绕多哈水域的沿海步行街上张狂庆祝，其间许多人身着阿根廷队的球衣，手中则挥舞着孟加拉国的旗号。
不过要说起这种热心的来源，咱们或许还得追溯得更长远一些。“我从小就看阿根廷的竞赛，02年世界杯的时分就开端了。”萨赫布说，“现在这样的情况不彻底是由于梅西，尽管有很多人这么觉得。”
他说，孟加拉人支撑阿根廷队的真实原因在于一代代人的传承，并在其间源源不断地堆集气势和动力。“上世纪80年代前期，在孟加拉国内连彩电都没有。关于很多人来说，想看世界杯的音讯乃至只能经过看报纸。后来跟着1986年世界杯的降临，咱们才开端用上彩色电视，然后咱们就看到了马拉多纳——那届世界杯是归于阿根廷的世界杯，也是归于马拉多纳的世界杯。咱们都被他深深招引了。”
其实放到今日，这段话改一改之后还可以接着用。
经过发布在互联网上的视频，咱们可以得知其时就有数以千计的阿根廷球迷涌上孟加拉的街头庆祝成功了。别的还有人以为，马拉多纳在那届世界杯对阵英格兰时打入的争议进球“天主之手”也在其间起到了推进的效果，由于孟加拉从前遭受过英国的殖民统治。听说1982年英国与阿根廷进行马岛之争的时分，一些孟加拉人就对阿根廷抱有怜惜之心。
不论怎么样，可以必定的一点是：这些来自孟加拉的阿根廷球迷都很忠实。
“Mundo Albiceleste”是一个为当地阿根廷队支撑者创建的网站。其创始人罗伊-内梅尔表明：“这些球迷可以在清晨2点醒来看阿根廷的竞赛，为了支撑阿根廷可以把房子都漆成蓝白配色，这些都令人难以置信。”
“连斯卡洛尼都在发布会上谈过孟加拉的球迷，这种工作几乎是没有先例的。咱们乃至看到有住在布宜诺斯艾利斯的阿根廷本乡球迷在对澳大利亚的竞赛后庆祝时拿着孟加拉的国旗。想想看吧，体育运动真的可以凝集不同的文明，并让人们团聚到一同。”
内梅尔接下来的话尽管有点难明，但大约也是情有可原的。他说：“这是一群来自彻底不同文明、讲彻底不同言语的球迷，但他们却能把别的一个国家的部队当成自己的国家相同支撑。”花点时刻细心想想，你会了解这种观点的。此外他还指出，其他的一些亚洲国家（比方尼泊尔和马来西亚）的球迷也对阿根廷有着相似的偏心。他表明作为1978和1986年两届世界杯的冠军，阿根廷队值得具有这些自豪的本钱：“在印度和孟加拉国，支撑阿根廷的球迷或许比阿根廷本乡的球迷还要多。”
到了今日，两边的这种联系也现已变得益发结实。就在上星期日，阿根廷干流电台El Destape还专门报导了孟加拉队和印度队的板球竞赛。其时播音员以愉快的口气说道：“现在，咱们在阿根廷向获得重大成功的孟加拉队致以恭喜！”
在世界杯第一周期间，一位孟加拉国的电视主持人曾穿戴阿根廷球衣播报过新闻；还有一位孟加拉球迷制作了一面长达将近半英里（是真的，没开打趣）的阿根廷国旗，并和一小队阿根廷忠粉一同扛着它在达卡的街头巷尾“招摇过市”。
在现在的多哈，阿根廷球迷给主队供给的助威气势一直在本届世界杯上难逢对手，其间的一个原因就在于卡塔尔境内有着数目可观的孟加拉人。与之同理，巴西队也从当地的孟加拉裔集体中得到了巨大的支撑。
一起，在间隔卡塔尔2500英里（约合4000公里）外的孟加拉国，现已有人在为巴西和阿根廷或许在半决赛会师的工作做一些特别预备了。假如假定成真，两队将在孟加拉当地时刻本周三的清晨1点钟一决高低。
早在上一年两队决战美洲杯时，就有报导称孟加拉的“巴迷”和“阿迷”产生了抵触，还导致数人受伤。要知道，这事可不是产生在举行美洲杯决赛的里约马拉卡纳体育场，而是产生在距赛场9500英里开外的孟加拉国。
“警方今后有必要把达卡划分红不同的区域，”萨赫布表明，“阿根廷球迷和巴西球迷得分隔住才行。”
“这两拨人斗得可厉害了，要知道，咱们间隔举行竞赛的地方可还很远呢。”
（凤凰网体育）
相关文章
2025年国际田联接力赛参赛名单出炉
本文转自【金羊网】；在广州，迎候全球“飞人”们 2025年国际田联接力赛参赛名单出炉，734名运动员在列北京时间4月26日，国际田联发布2025广州国际田联接力赛参赛名单，共有43个国家（区域）代表队...
体坛联播｜欧冠八强战皇马拜仁输球，中国女足永川锦标赛夺冠
我国女足在永川女足赛夺冠。我国女足大胜泰国夺得永川女足赛冠军4月8日，在2025永川国际女足锦标赛决赛中，2003年出世的年青前锋邵子钦完结“帽子戏法”，协助我国队5比1大胜泰国队，夺得冠军。开场仅3...
动态吃瓜科普：豚去掉月是什么字？汉字拆解冷知识
动态吃瓜科普：豚去掉月是什么字？汉字拆解冷知识最近，一个有趣的汉字拆解问题在社交平台引发热议：“豚去掉月是什么字？”许多网友纷纷加入讨论，甚至衍生出各种脑洞大开的解读。今天，我们就用轻松有趣的方式，带...
当地政府宣告进入水灾紧迫状态并要求居民撤离，引发河边邻近居民的惊惧。巴控克什米尔政府责备印度故意进行“水恐怖主义”。对此一些印度媒体称，此次泄洪是大坝正常运作的一部分，是因为强降雨而有必要进行的。
未事前告诉，印度忽然开闸泄洪！下流巴基斯坦控制区水位暴升，当地政府宣告进入紧急状态，要求居民赶快撤离
据新京报报导，4月26日，印度与巴基斯坦紧张局势继续升温，巴方责备印方在毫无预警的情况下开闸泄洪。据报导，泄洪导致大坝下流巴控克什米尔区域水位忽然暴升，低洼区域呈现中度洪水。当地政府宣告进入水灾紧迫状...
12306回应三门峡山体滑塌列车受阻：估计晚点5个半小时
大象新闻记者 秦钰玺12月1日，河南省三门峡市境内的陇海铁路故县至高柏区间产生山体滑塌事情，导致铁路线路被埋葬，由成都西开往昆山的K292次旅客列车受阻。现在，铁路部门正在紧迫处理这一状况，暂无人员伤...
长三角首趟出口货品铁公联运班列（整列）开行
中新社浙江义乌4月11日电 (钱晨菲)一列满载100个规范集装箱出口日用产品的货运班列，11日从坐落浙江的铁路义乌西站开出，驶向新疆喀什北口岸，这批货品随后将从该口岸由轿车转运至乌兹别克斯坦首都塔什干...